Gonal Fulfulde ndeer gannde kese

Fulfulde e gannde kese, ko tiitoonde winndannde nde wiɗtooɓe ɗiɗo (2) misranaaɓe hawtiti winndi, ɓen ngoni : Dr. Aadel Usmaan Imam Ayat, jannginoowo ɗemɗe afrik, to Duɗal Ɗemɗe e Eggo (faculté de Jokkito »

Ciimtol FPU & FPUNA nder Washington: 7, 8 & 9 lewru Morso (July), 2017

Taariika Fulɓe Progressive Union (FPU) ko mojobere daraniinde fiyaakuuji renndo e pinal. Ko e hitaande 1966 nde sincaa e nder Sarlon. Innde mayre aranere nden fewndo nde sincaa ko Fullah Youth Organization Jokkito »

Nafitorgol karallaaji kesi fii jannugol Fulfulde

 Gila internet layi, humindiri jamaaji ɗin, wontuno laawol lumbinirngol miijooji e eɓɓooje, maandinirngol jannde e gannde. Ko e ngol laawol kadi yimɓe ɓen waɗti daɗndirde ngaddamaakuuji maɓɓe e finaa-tawaaji maɓɓe, seɓitoriiɗi mulugol. Jokkito »

Miijo: Yahugol njananiri fii ɗaɓɓere e nguu jamaanu hannde!

Fulɓe wi’i: « Mo haylaaki o haylay hoore ». Ndee tiitoonde yahugol njananiri fii ɗaɓɓere e nguu jamaanu hannde no hitti fota fota, teeŋtinii wonande sukaaɓe wontirɓe hiirnaange Afrika (west Africa), sabu yaltugol fii Jokkito »

Fulɓe e Luumol nder Najeeriya

Joomirawo waddii jamanu ko halli to Fulɓe Najeeriya: Na’i amen keeñi. Iyaalu ɗuuɗi. Ko ɗuuɗi nder sukaaɓe amen accii durngol ngam na’i keppaama – ɓe ngalaa ilmu, ɓe ngalaa sanaa’a, faa woɓɓe Jokkito »

 

Eeraango : Haa e winndooɓe pulaar/fulfulde

Si pullo winndii, pullo jangay si pullo janguno!
Mawɓe Fuuta maaki woo:-
« Si pullo winndii, pullo jaŋngay ». Ko maaku mawnugu.
Si pullo winndii pullo jaŋngay si binndi laaɓii selii
Si pullo winndii pullo jaŋngay si binɗi feewii feppii
Si pullo winndii pullo jaŋngay si mahoodi binɗi feewii

Musiɗɗo am winndu pulaar

Musiɗɗo am jaŋngu pulaar
Musiɗɗo am darano ɗemngal pulaar

Salo suɓaneede binɗi-maa
Salo wedditaade e haala-maa
Salo mahaneede koŋnguɗi-maa

Annditu pulaar ko ɗemngal-maa
Annditu pulaar ko haalala-maa
Anndino ñaawoore selluka binɗi-maa

Darano dankitaade haala-maa
Darano dankito ngalu ɗemngal-maa
Darano sellingol konguɗi-maa
ka binndi e ka yewteremaa

Ko ɗaɗol e binndeere woni le’oodi tuufe mahoodi binɗi maa
Ko haldi fotti hebbini alɗini koŋnguɗi njanani ka haala ɓinɗi-maa

Ko si a maraa luɓo-ɗaa e seeremɓe ƴellitiiɓe ka haala-maa

Wota mo yeɗam geɓal kafu si wonaa ko men hawtaa
Wota mo tafa-nam koŋŋnguɗi kesi ɗi men haldanaa

Winnden jaŋngen pulaar e binɗi nafooji en
Winnden jaŋngen pulaar e yaaŋji miijo nafoowo en
Winndiren pulaar e alkule fottinayɗe en

Halortaake ka koŋnguɗi ko si fottana
Halortaake ka mbaadi binɗi ko si fottana
Haanaa ka mbinndudi e ka koŋnguɗi korum/beɗum am

Nafataa patte patte ko si mooɓita
Nafataa yeddondiral ko si fottana
Nafataa peter peter e koo ko hawtaa
Wota gooto yeɗam geɓal ko men hawtaa

Winnden wallitorde pulaar haa fottanen e saggitorde
Wi’aama Fuuta Jaloo: « Ko welduɓe weldi woo, ko hawtuɓe senndata »
Ko pottal e huwondiral addata kawral e ngalu ka musidal e ɓamtaare leñol e ɗemngal.

On Jaaraama.
Kuɗol: – iwdifalahi
SHIKAAGO (Chicago-USA).

Rokku miijo (coment)

%d blogueurs aiment cette page :